fact sheet
英 [ˈfækt ʃiːt]
美 [ˈfækt ʃiːt]
n. (尤指英国广播或电视节目中有关讨论题目的)资料页
牛津词典
noun
- （尤指英国广播或电视节目中有关讨论题目的）资料页
a piece of paper giving information about a subject, especially (in Britain) one discussed on a radio or television programme
柯林斯词典
- (尤指有关广播或电视节目梗概的)情况简报，资料页
Afact sheetis a short, printed document with information about a particular subject, especially a summary of information that has been given on a radio or television programme.
双语例句
- This fact sheet gives basic information about the illness and what CDC has done to control SARS in the United States.
本资料册提供了关于该病的基本信息，并介绍了CDC组织在控制SARS在美国所致的努力。 - A fact sheet that explains what your rights are when dealing with a collection agency.
消费者债务系列。本文将说明消费者在与追债公司打交道时的权利。 - This fact sheet gives an overview of the health effects of the Chernobyl accident that can be established from high quality scientific studies.
本实况报道概述高质量科学研究确定的切尔诺贝利事故对健康的影响。 - A fact sheet from the State Department touting the virtues of the Nonproliferation Treaty, including the text of the treaty and a summary of key provisions.
出自美国国务院的一张简表，说明禁止核武扩散的优点，包含了条约内容和重要条款的概要。 - The fact sheet also said USAID has funded the training of32 medical volunteers in Tobruk through the World Health Organization to perform first aid and transport injured individuals.
这份简报还说，美国国际开发署通过世界卫生组织资助了在托布鲁克（Tobruk）培训32名医疗志愿者，从事急救和运送伤员的工作。 - Fact sheet: usa Pavilion carbon neutral commitment
简报：美国馆对碳中和的承诺 - Read the following fact sheet and see what we can do to better protect our natural resources, improve our quality of life, and strengthen our economy.
浏览以下描述事实的文章，看看咱们能做什么以更好地保护天然资源，进步咱们的生活品质并坚固咱们的经济。 - Ask for a nutrition fact sheet at the restaurant ( or find it online before you go) to help you make the best possible low-sodium choices.
要一份食物成分表（或者去之前自己在网上查询）以确保点菜时尽可能做到低盐。 - Hereunder is a fact sheet assembling the ends and bits concerning this organization into a rough reminder justifying its very existence.
以下是有关该组织点滴情况的陈述，希望籍此拼凑所得以表明其存在之理由。 - Fact Sheet on Energy Diplomacy in 21st Century
21世纪的能源外交简报